のどかな・・・



センター1階駐車場では、のどかな時間が流れています。face01

晴れた日には、みんなでお昼寝。face04



雨の日にも、みんなでお昼寝。zzz



ビル管理の人々から、ご飯をもらい・・・そしてまた、お昼寝。face04zzz



BTS至近とは思えない、のどかな風景・・・です。




<今日のタイ語>
แมวน่ารัก นอนทั้งวัน แต่ยูมิแพ้ขนแมว
-猫かわいい!face05 ずっと寝てる!! でもyumiは猫アレルギー・・・ face14

ねこ: メオ
寝る: ノーン
アレルギー: ベー


yumi

  

スミタのMap





クリックすると拡大します。

タイ語表記も記入してありますので、タクシーでこられる方はドライバーに見せてください。  

和の創作料理

10月から新スタート


「和の創作料理講座」

日本料理講座講師、料理研究、レストラン運営・指導の経験を持つ鈴木先生と
身近な食材を使って、『手早く・おいしく・一味ちがう』和の創作料理を一緒に作りませんか?

また、身近にあるもので料理がぐっと引き立つ盛り付け法も必見です!


新スタート特別料金 500B/回(材料費別途)※通常料金600B/回

■開講日程:10月14日・28日(毎月第2・第4水曜日)
■時間  :10時~12時半 
■場所  :スミタ・カルチャー・センター内
■定員  :2名~10名
■申込締切:各開講日の3日前


えんぴつ鈴木香世子先生
愛知県出身。レストラン運営ディレクター(食材選びから調理指導まで)、
「暮らしのコーディネート講座」講師として、日本全国、海外は中国でも活躍。
現在、居をタイに移し、「食育」の研究・指導、
そして、和の食とコーディネートを研究、指導実施中!
身近な食材、身近な食器・小物で食を彩るアイデアがバンコクでも好評です!


こちらのお問い合わせから

または、

icon2902-714-0809~10  

硬貨異変

皆さんは既にご存知と思いますが、
今年の2月からタイの通貨である硬貨が変わりました。ピカリ

タイの硬貨は 
25サタン
50サタン
1バーツ
2バーツ
5バーツ
10バーツ
の6種類です。

2Bは1Bよりちょっぴり大きく色も同じ銀色で紛らわしく不評でした。face13
まず2Bが金色となり、識別できるように!

同様に1B,5B,10Bが変わりましたピカリ
デザインは同じですが、よく見るとすべてが薄く、軽くなっています。

これは鋳造コストを下げる効果があります。

因みに、新2Bは0.2m薄く0.4g軽く、新1Bは0.4g軽くなっています、

これから2年間かけてすべての硬貨が変わるそうですよ、旧硬貨の収集は今の内に。

内海