スミタ・カルチャー・センター＆プロダクション

２ ซอยอันตราย
1. ซอยลาดพร้าว 21 เขตจตุจักรท้องที่ สน.พหลโยธิน เป็นซอยลึกประมาณ 500 เมตร ในซอยมีบ้านเรือนอยู่ 150 หลัง มีโพรงหญ้ารก ต้นไม้สูง ทางเปลี่ยว เกิดคดีวิ่งราว ปล้นทรัพย์จนเสียชีวิต
2. ซอยวิภาวดี 64 เขตหลักสี่ ในซอยมีหมู่บ้านจินตรา โครงการ 4 สภาพบางแห่งรกร้างและทรุดโทรมเกิดการฉกชิงวิ่งราวในยามวิกาลขึ้นเป็นปกติ

POOK

＜バンコクの危ない２つの小路＞

　①ソイ・ラートプラーオ２１　

ケート・チャトゥチャック　ソーノー・パホンヨーティんにある小路は、５００ｍぐらいの路である。
５０軒ほどの家が立ち並び、高い木立が並ぶ、さびしい道である。
ここでは頻繁に人が殺されたり、強盗にあったりする小路である、と言われている。



　②ソイ・ウィパーワディー６４　

ケート・ラックシー　ムーバーン・チットラー　クローンカーン４　は、
暗く、さびしく、さびれた雰囲気の小路である。
ここでは夕暮れを過ぎると、必ずスリやひったくりが出る、と言われる危ない小路である。　

  

最近日本から戻ってきたスタッフの方がいます。
その方はあっという間にタイのクン・メーになりました。
もちろん本当の母ではなく、仲良くしてもらっている仕事場の上司です。

私の母と年齢も近く、名前も一緒ということでとっても親近感が沸きます
性格もほぼそっくりで、違うのは、体型ぐらいです!!
タイのクン・メーはスタイル抜群ですが、日本のクン・メーは典型的なぽっちゃり系・・・

約1ヶ月ほど一緒に働いていて思ってことは・・・


タイのクン・メーと、
同じものを食べていると痩せる気がします。
行動をともにすると健康的な生活が送れる気がします。
買い物へいくと安くなりそうな気がします

一緒に働けることに感謝!!
これからも、タイのクン・ポー共々宜しくお願いします

Chiaki
  

帰宅時、いつものようにモーターサイにのって家の前までつくと。。。

いきなり

３０B！！！

っていわれた～

なんで！
どうして～
いつも２０Bじゃ～ん

っと、モーターサイの兄ちゃんに聞いたら




今日は渋滞してたから



は、は～～～～～ん？？？

渋滞はいつものことでしょ！


ふざけるな！！


苛立ち腹の中が煮えくり立ち


って、説明してもしょせん無駄・・・

時間の無駄だ。。。

帰って、食事の用意や洗濯物をする時間が
こんな理不尽ないいわけでつぶされるのもしゃくにさわるから
むかつきつつも、
ぶっきらぼうに３０Bを渡してやったよ。。。

数日後・・・

小雨になったところで、帰宅することに

またもや、モーターサイの兄ちゃん←別人

「今日は洪水がひどいから３０Bでいい？」っと

良心的なお兄ちゃん！

この前のむかつく兄ちゃんより断然まし！！

私は気持ちよく全然OK!
３０Bで帰らせてくれるなら～～～

タクシーなんて乗ったら最後！
家に何時につくかわからないもんね

そのお兄ちゃん、
私だったら絶対につかりたくない
きったな～～～～～い洪水の中に足を入れて、一生懸命家まで連れて帰ってくれたよ

そんなお兄ちゃんに感謝し
３０Bって言われたところを、４０B（たった１０Bプラスですが・・・）を払ってあげた！


つくづく思うけど、タクシーもモーターサイも
やさしくて、気を使ってくれる人には少し多めにお金をあげようって気になるのに
いや～な奴には絶対に渡したくない！って思う。

気分良く、目的地に着いてくれるとありがたいと思うもんね～

そんな気のきいた人がたくさんいるといいのにな～っと思うこの頃。。。


あなたならどうですか・・・？

Lapin

  

今、家の前のマンションに、たくさんの若いタイ人の子が
ワゴンバスやらタクシーで次々と人が降りて来ている。

道路はちょっとした渋滞に・・・

まるでクラブが終わった後の人込みのように。。

なんでこんなところに人がたくさん集まっているのか興味がわいた

・・・・・


近くにいたバスの運転手さんに聞いたところ

韓国のスター

Super Juniorがマッサージに来ているらしい。。。


もっと興味のある芸能人なら
着替えて見に行きたいと思ったけど。。。

私的に興味がなかったからやめちゃった(*^_^*)

興味のある人は、今なら間に合うかもよ～

３９のどこかのマッサージ屋さんだよ




Super Junior


Lipan

  

以外とタイのお坊様の説法は分かり易いので、心にすっと入ってくることが多いのに気が付かされます。

先日、知人宅で９名のお坊様をお呼びして、タンブン（寄進）を行ったので、
ご招待されお邪魔した際に、
いらしたお坊様の中で一番高僧の方が、下記のようなお話をして下さいました。


「人間は誰でも幸せになれます。それはたった３つの事を毎日やるように心掛けさえすればいいんです。

それは


タムディー（良い行い）、


プーッディー（良い言葉使い、つまり悪い事を言わない）、


そして

キットディー
（良い考え、物事を常に良く考える）

ことです。」

ん～単純明快、・・・その通りですよね。今年１年間、心がけたいと思いました。


　ＣＳ



  

私は生まれてから名前をチェンジしたことがありません。
生まれた時に親からもらった名前で呼ばれています。

もちろん私はタイ人ですので、本当の名前とニックネームを持っています。

学校では先生に本当の名前で呼ばれていましたが、友達同士ではニックネームで呼ばれています。


最近名前をチェンジした人が多くなって来たそうです。
占い師と話したら運が悪い原因は名前のせいと言われたりとか、名前があっていないとかなどです。


私の友達も名前をチェンジした人は結構います。
チェンジした後の運は良くなったとか、いい事がたくさん入って来たとかいろいろです。
もちろん2～3回もチェンジした友達もいます。
久しぶりに会ったら本当の名前は何？？聞かなくちゃ!!

自分はたまに名前をチェンジしようかなと思っていますけど、いろいろな大切な書類、
パスポート、ID Card、通帳など変えるのに大変そうだからめんどくさいです。

他の国はあるかなあ？
Air


  

スミタのタイ人スタッフには、
髪の毛を縛るのにゴムがなかった時

輪ゴムで縛るスタッフがいるのです。。。

私は、絶対に痛いよ！！

と思い聞いてみた。

答えは、案の定

「大丈夫、痛くないよ～＾＾」

後日、試しにやってみたら・・・・・







やっぱり痛かった～～



P.s
輪ゴムで髪の毛を縛るのは、お勧め出来ません


Lapin

  

昼の空気が暖かい時
朝から両足を使っているので、
靴が体重で押されて一番大きく拡張している。
だから、午後に靴を買えば、自分にあった靴が買える。


เลือกซื้อรองเท้าเวลาไหนดี
เลือกตอนบ่ายอากาศอุ่นจัด
เพราะใช้งานเท้ามามากทั้งวันแล้ว น้ำหนักตัวจะกดเท้าให้ขยายเต็มที่
คุณจะได้รองเท้าที่ใส่สบายกว่าซื้อในตอนเช้า
@KITY@

  

先日、サラブリの温泉に行ってきました。
こんなに暑いのに温泉なんてと思ったのですが、
美人の湯と聞き、是非行かねば、、、と。およそ3時間車に揺られ

ついに到着！


個室で、浴室はきれい。

お湯も一人づつ張替えとても衛生的でした。

問題のお湯は？




とろりとした温泉でお肌すべすべ。
たぶん保湿成分が入っているんだと思います。

翌日までOKでした。


欲をいえば、温泉を出た後クーラーの聞いている場所で一休みしたかったな～～。

でも、コン　タイ　ユ　ユ
繁盛してまっせ！！！


ヒロちゃん
  

1月3日（日）までお休みを頂いております。4日（月）９：３０からは通常通りです。


先日、タイ東北地方出身の同僚にお米をもらいました。
「家で取れた新米だよ！どうぞっ！」

『新米・・・』
なんという素敵な響き・・・

そして、タイ米の新米なんて、初めて！

ん？でもタイ米って自分で炊いたことがない。
（すみません、在タイ歴まだ短いもので・・・）

インターネットで調べればいろいろ炊き方のコツなんかも出ているだろうな～と思いつつ、
せっかくだから、タイ人流の炊き方のコツを教えてもらおう

「どうやって炊くの？」
・・・・・・あまりたくさん研ぐと、お米が砕けちゃうから、
軽くでいいよ。ゴミをとるくらい。水はミルク色でいいの。

「水の量は？お釜の線でどれくらい？」
・・・・・・お釜の線なんて使わないよ。いつも指先でだいたいの量を決めるの。
新米だから、水は通常より少なめね。

「え～！せっかくもらった新米、おいしく炊きたいよ～　」
・・・・・・お釜によっても違うから、いろいろ試してみないとね。

「はい、ごもっともです」

そして、タイ米に合う料理！ということで、
その晩はタイカレー（ゲーン・パネン）にしました。
問題のご飯の炊き具合は、はじめはちょっと硬かったけど、
少しむらしたら、ツヤツヤのもちもち！

うまい！ほんとうにうまい！
タイカレーにぴったりだ！
タイ米ってこんなにおいしかったんだ！
おかわりっ！

聞くところによると、昔は、もっとお米の香りが強かったそうな。
それから、東北地方は水が少ないため、お米は年1回しか取れないとのこと。
（北部地方チェンマイ、チェンライなどは2期作、チャオプラヤ川流域のアユタヤなどの中部地方は、なんと3期作も可能！）

あ～、年1回しか取れない、大切なお米、それも新米を分けてくれたのね。
本当にありがとう！そんなうれしさもあって、本当においしさ倍増でした！

ごちそうさま～！
新米ばんざ～い

by　Michelle