スミタ・カルチャー・センター＆プロダクション

　先日、仕事が終り久し振りに日本人、タイ人スタッフ数人で日本料理を食べに行く事になり、

スタッフのP嬢の　「お刺身が食べたい！」　の一言で、

職場近くの和食レストランに行きました。

注文した料理がテーブルに並んだが、何故か鳥のから揚げに「とんかつソース」が添えられていた？


タイ人スタッフのP嬢が、から揚げにそのソースをつけてパクッ



　「・・・アロイ！」　



続いて、




鮭おにぎりにラー油をかけ、醤油をたらしてパクッ　




「・・・アロイ！」　


Ｔ.Ｎ.「ま・・・、色々な食べ方があって、それぞれが美味しくて楽しければイイか・・・しかし違和感があるね。」　



で



思い出しました。



あるラーメン店でスプーンとホークでラーメンを食べているタイ人がいて・・・。



　Ｔ.Ｎ.「仕方ないけどやっぱり違和感があるよね」　と話していたら。

P嬢が　「日本人がワサビでソムタムを食べていたら、違和感があるよね・・・。」　



で全員、大爆笑


　久しぶりの和食、楽しく頂きました。　



コープクン　クラップ
By　中川　通