スミタ・カルチャー・センター＆プロダクション

★お知らせ★

蛍＆ジャングルトレインツアー

日本の蛍とは異なるクリスマスツリーのような蛍を見てみませんか
超ローカルなジャングルトレインに乗って行きます。
塩田など、のどかな田舎の風景も楽しめますよ
オオトカゲも見れるかも知れません

７月１１日（土）
１３：００～１４：００　各アパートお出迎え
１４：００頃　バンコク出発
１５：００頃　マハーチャイ市場見学
１６：００頃　マハーチャイ渡し舟、10分ほどお散歩
１６：４０頃　バーンレーム駅発のジャングルトレインで1時間
１７：４０頃　メークロン駅到着、レストランへ移動して夕食
１９：００頃　船に乗って蛍の夕べ
２０：００頃　下船、ワゴン車に乗り換えて岐路へ
２２：００頃　ワゴン車で、各アパート、ご自宅までお送り、解散。

※マハーチャイはバンコクの隣（西南のタイ湾沿い）のサムットサコン県にある漁港。
バンコクから約３５キロ。

料金　：　大人１，６００B　　子供（４～１２歳まで）８００B　３歳以下無料

お申し込み締め切り　7月3日（金）
　　推行人数　10名様以上

お申し込みは。。。
こちらのお問い合わせから
または、スミタ・カルチャー・センターまで。

※お申し込み時には、e-mailアドレスと当日連絡が取れる携帯番号をお知らせ下さい。
※詳しくはお問い合わせ下さい。

タイ語で一言

蛍を見た事がありますか？
クイ　ヘン　ヒン　ホ（ォ）イ　マイ？
เคยเห็นหิ่งห้อยไหม？